"Polat Kurtlar Vadisi'ne giriyor..."
Elif evin önünde patlayan silah sesiyle irkilir. Camdan baktığında hiçbir şey göremez. Polat'la Aslan Bey sırra kadem basmıştır. Aslan Bey, yaptığı hamleyle Polat'ı duygu olarak da operasyona hazırlamıştır. Artık Polat, yeraltı dünyasında etkin bir isme sahip Duran Emmi'ye teslim edilebilecek durumdadır. Kaderin cilvesi Elif de Ömer Bey'in Duran Emmi'den yardım isteme teklifini kabul eder. Polat'la Elif'in hayat çizgilerini adeta "mafya" birleştirmiştir. Mahalleyi ele geçirmeye çalışan Şevko'nun karşısına Duran Emmi ve hemen yanında "yeğeni" süsü verilen Polat dikilir. "Kurtlar Vadisi"nde sıcak temas artık an meselesidir...